Pada Senin, 19 Mei 2025, pegawai Balai Bahasa Provinsi Jambi melakukan takziah ke seluruh Sabdanur, Penerjemah Ahli Muda Balai Bahasa Provinsi Jambi, sebagai bentuk empati atas wafatnya mertuanya pada 28 April 2025. Ketua Tim Kerja Administratif hadir Kepala Balai bersama beberapa pegawai untuk menyampaikan belasungkawa serta menyerahkan sumbangan sebagai ungkapan tali kasih kepada keluarga yang…
SELEKSI ILUSTRATOR CERITA ANAK DWIBAHASA DAERAH-INDONESIA TAHUN 2025 Syarat dan KetentuanA. Ketentuan Umum Peserta berdomisili di Provinsi Jambi, dibuktikan dengan pindaian identitas diri (KTP/KIA/kartu pelajar/surat keterangan sekolah/surat keterangan RT). Peserta memiliki kemampuan, pengalaman, dan kesiapan untuk melaksanakan ilustrasi buku cerita anak dalam jangka waktu tertentu. Peserta bersedia mematuhi perjanjian dengan Balai Bahasa Provinsi Jambi berdasarkan…
Pegawai Balai Bahasa Provinsi Jambi, Lukman, MA, mendapatkan kepercayaan menjadi juri dalam Grand Final Pertukaran Pemuda Antar Negara (PPAN) Tahun 2025 Provinsi Jambi yang digelar di Taman Budaya Jambi, Minggu, 18 Mei 2025. Lukman yang merupakan alumni program SEEAYP (The Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Program) dan mantan Ketua PCMI Provinsi Jambi menilai…
Ketua Tim Kerja Administratif, Ilsa Dewita Putri Soraya, mewakili Kepala Balai Bahasa Provinsi Jambi menghadiri kegiatan Semarak Sastra 2025 yang diselenggarakan oleh Himpunan Mahasiswa Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia FKIP Universitas Jambi, Sabtu, 17 Mei 2025, di Aula Rektorat Lantai 3 Universitas Jambi. Kegiatan ini mengusung tema “Memperkuat Eksistensi Bahasa dan Sastra sebagai Pilar Kreativitas…
Balai Bahasa Provinsi Jambi menunjukkan dukungannya terhadap komunitas penulis daerah dengan menghadiri kegiatan SAPA WPI Jambi yang diselenggarakan pada Sabtu, 17 Mei 2025, di Dpathi Coffee Café, Kota Jambi. Hadir pada kegiatan tersebut Muhammad Ikhsan, Ketua Tim Kerja Literasi Balai Bahasa Provinsi Jambi, mewakili Kepala Balai Bahasa Provinsi Jambi. Acara yang digagas oleh WPI Jambi…
Balai Bahasa Provinsi Jambi mengadakan kegiatan Jumat Besamo berupa walimah safar untuk melepas kepergian Leni Sulastri, salah satu pegawai yang akan menunaikan ibadah haji tahun ini. Acara tersebut berlangsung pada Jumat, 16 Mei 2025, di Aula Masinding. Mewakili Kepala Balai, Ketua Tim Kerja Administratif, Ilsa Dewita Putri Soraya, membuka acara dan menyampaikan Perayaan serta harapan…
Tim Pembangunan Zona Integritas Wilayah Bebas dari Korupsi (ZI WBK) Balai Bahasa Provinsi Jambi terus menunjukkan komitmen terhadap tata kelola pemerintahan yang bersih dan akuntabel. Pada Jumat, 16 Mei 2025, Ketua Tim Pembangunan ZI, Elva Yusanti, M.Hum., bersama para koordinator dan anggota area pengungkit, menggelar rapat tindak lanjut hasil monitoring dan evaluasi ZI WBK di…
Balai Bahasa Provinsi Jambi selalu berkomitmen dalam mendukung penguatan budaya literasi di daerah. Lukman, M.A., Penerjemah Ahli Muda Balai Bahasa Provinsi Jambi, menjadi narasumber dalam kegiatan Bimtek Literasi Informasi yang diselenggarakan oleh Dinas Perpustakaan dan Kearsipan Daerah Kabupaten Bungo. Kegiatan yang dilaksanakan pada Kamis, 15 Mei 2025, ini turut menghadirkan narasumber nasional, Dr. Adi Budiwiyanto,…
Balai Bahasa Provinsi Jambi melalui Tim Kerja Penerjemahan menyelenggarakan kegiatan Pendalaman Materi Kebahasaan bagi 34 penulis cerita anak dwibahasa tahun 2025 pada Rabu–Kamis, 14–15 Mei 2025. Kegiatan ini dilaksanakan secara berani dan menghadirkan Leni Sulastri, Penyuluh Bahasa sekaligus Widyabasa Ahli Muda, sebagai pemateri. Dipandu oleh Yarmalus dan Zumalal Laeli sebagai moderator, kegiatan ini berlangsung interaktif…
Balai Bahasa Provinsi Jambi terus menunjukkan dukungannya terhadap penguatan literasi di Provinsi Jambi, salah satunya dengan memberikan fasilitasi narasumber dalam kegiatan bedah buku. Dalam kesempatan ini, Kepala Balai Bahasa Provinsi Jambi menugasi Ratih Sophia Lestari, Widyabasa Ahli Pertama, untuk menjadi narasumber pada kegiatan Bedah Buku Koleksi Perpustakaan Daerah Tahun 2025. Kegiatan yang dihadiri oleh Dinas…
Balai Bahasa Provinsi Jambi menggelar audiensi dengan pemerintah daerah dan pemangku kepentingan dalam rangka penandatanganan komitmen bersama revitalisasi bahasa Kerinci tahun 2025. Audiensi berlangsung pada 14–15 Mei di Kabupaten Kerinci dan Kota Sungai Penuh. Di Kabupaten Kerinci, kegiatan diadakan di ruang pertemuan Kantor Bupati dan dihadiri oleh Wakil Bupati H. Murison serta para pejabat pendidikan…
Kemano Ikan-Ikan Pegi? Indris dan ayah duduk di pinggir sungai. Idris heran mengapa ayah tidak pernah lagi mengajaknya memancing. Kata Ayah, Sungai Batang Hari sudah dipenuhi sampah sehingga ikan tidak kelihatan lagi. ketika pulang, Idris melihat Ikan Tapah terjerat sampah. Bagaimana cara Idris menolong ikan tersebut? Yuk, baca buku ini untuk mengetahui kisah Idris!…
Balai Bahasa Provinsi Jambi kembali menunjukkan kontribusinya dalam bidang layanan kebahasaan lintassektor. Pada Rabu, 14 Mei 2025, Muhammad Ikhsan, Widyabasa Ahli Muda, memberikan layanan ahli bahasa kepada Kepolisian Resor (Polres) Kerinci. Pelayanan ini merupakan bagian dari upaya penanganan perkara yang memerlukan analisis bahasa secara forensik. Layanan ini merupakan bentuk nyata dukungan Balai Bahasa Provinsi Jambi…
Balai Bahasa Provinsi Jambi memberikan fasilitasi atas permintaan Dinas Perpustakaan dan Kearsipan Kabupaten Tanjung Jabung Timur terkait penulisan dan penerjemahan buku kuliner daerah tersebut. Untuk melaksanakan layanan ini, Kepala Balai menugasi dua penerjemah ahli muda, yakni Lukman dan Ilsa Dewita Putri Soraya. Pengambilan data untuk keperluan penyusunan buku dilakukan pada Rabu, 14 Mei 2025, di…
Syarat dan KetentuanA. Petunjuk Umum Sekolah mengirimkan video penampilan satu tim musikalisasi puisi untuk diikutkan dalam Festival Musikalisasi Puisi Tingkat SMA/SMK/MA Se-Provinsi Jambi Tahun 2025. Peserta wajib mengisi formulir pendaftaran yang dapat diakses melalui tautan https://s.id/frmusikalbbpj2025Â dengan melampirkan biodata peserta, surat tugas mengikuti kegiatan, dan surat keterangan dari kepala sekolah yang menyatakan bahwa siswa masih aktif…
KuintetNirwan Dewanto Namaku piano, dan bebilahku lelah oleh jemarimu. Namaku clarinet, dan mulutku mencurigai mulutmu. Aku teramat haus, tapi telingamu hanya menatapku. Baiklah, di bawah sorot lampu akan kupuja sepatumu. Di depan kita, mereka yang hanya membawa bola mata Mengira kita pasangan yang serasi meninggi menari. Tapi namaku biolin, dan betapa dawaiku sudah beruban. Dan…
Pada Sebuah Pulau Goenawan Mohammad Badai hanya pulang gema, di sini, seperti ratap pulau dari karang-karang kambria yang gelap. Pantai mengangakan rahang, menelan waktu yang datang bertubuhkan gelombang Tanah melulur ekulaptus. Sejarah menembus. Pada batukapur tua ia menyusun sumber itu – yang akhirnya tak ada Beratus tahun kemudian ia pun kembali, jejak, kerak, sisa, tanda:…
Malam MautToto Sudarto Bachtiar Karena laut tak pernah takluk, lautlah aku Karena laut tak pernah dusta, lautlah aku Terlalu hampir tetapi terlalu sepi Tertangkap sekali terlepas kembali Ah, malam, gumpalan cahya yang selalu berubah warna Beginilah bila mimpi menimpa harapan banci Tak kusangka serupa dara Sehabis mencium bisa mendera Karena laut tak pernah takluk, mereka…
Hara Semua KataAhmad Yulden Erwin Kesunyian kita Mungkin semacam prasangka Menduga-duga batas Sebelum semua berakhir Seperti letupan-letupan kecil Dan buih samudra, sebelum Sepasang tanda kembali berputar Di luar bahasa, ketika misteri itu Tak lain relung di hati kita Di dalamnya, maut pun lesap Menjelma cahaya Atau, mungkin, benih samsara Di dalamnya, kita akan sehalus sabda…
P.B.Frans Nadjira Musim kupu-kupu musim terakhir yang menyapanya sebelum berlayar di laut gerimis. Ia mengenal isak ini warna kemarau dan tepi malam sampai ke batas paling hening. Karena ia peka Dan tak ada saat lewat tanpa menyentuh bahagian paling dingin dari angin bahagian paling asink dari garam ujung lidahnya. Buat kita semua Buat kita yang…
PulangJoko Pinurbo Rinduku yang penuh pecah di atas jalanan macet sebelum aku tiba di ambang ambungmu. Kegembiraanku sudah mudik duluan, aku menyusul kemudian. Judul sajakku sudah pulang duluan, baris-baris sajakku masih berbenah di perjalanan. Bau sambal dan ikan asin dari dapurmu membuai jidat yang capai, dompet yang pilu, dan punggung yang dicengkeram linu, uwuwuwu…. Semoga…
Terima Kasih kepada PagiSubagio Sastrowardoyo terimakasih kepada pagi yang membawa nyawaku pulang dari kembara di laut mimpi gelombang begitu tinggi dan bulan yang berlayar tenggelam di kelam badai terenggut dari pantai aku berteriak minta matahari pagi terimakasih jejak kaki masih tertinggal di pasir sepi Sumber: Sastrowardoyo, Subagio. 1995. Dan Kematian Makin Akrab. Jakarta: Grasindo.
Aku Melihat Hutan dalam Puisi Irma Agryanti tapak kaki pemburu gema penutur suara liar adalah lolong anjing di kebun anggur desis ular menyusup perambah sarang taman kaktus dengan bangku tua di tepi jalan bersama jutaan titik cahaya inikah bahasa dalam bunyi aum? sumur sudah mati tapi dengung memantul-mantul ruang kedap udara rama-rama tersesat ke pinggiran…
Museum Masa Kecil Avianti Armand Akhirnya museum itu dibuka kemarin. Tak banyak yang datang, Alamatnya agak susah dicari: Hujan, Gelas Susu Ke-3, satu belokan sebelum pagi. Di dalamnya dideretkan yang hilang dan yang ditemukan dari masa kecil. Sumber: Armand, Avianti. 2018. Museum Masa Kecil. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama.
Lanskap Pantai Dorothea Rosa Herliany di seberang ombak dalam batinmu : langit-langit dan camar bersatu. nelayan-nelayan di atas sampan dan ikan-ikan di matanya. pada pantai-pantai bertebaran kerang, bangkai-bangkai, dan lumut. gemuruh dan gelisah, kau hikmati cakrawala, dan serakan hidup. di seberang ombak, dalam batinmu, langit dan camar-camar mengusung surat-surat kesedihan. kesunyian tak tertembus jiwa. kesunyian…
Sukma Pujangga J.E. Tatengkeng O, lepaskan daku dari kurungan, Biarkan daku, terbang melayang, Melampaui gunung, nyebrang harungan, Mencari Cinta, Kasih dan Sayang. Aku tak ingin dipagari rupa! Kusuka terbang tinggi ke atas, Meninjau hidup aneka puspa, Dalam alam yang tak terbatas… Tak mau diikat erat-erat, Kusuka merdeka mengabdi seni, Kuturut hanya semacam syarat, Syarat gerak…
Bahasa merupakan cerminan budaya dan identitas suatu bangsa. Keberagaman bahasa daerah di Indonesia menjadi salah satu kekayaan yang patut dilestarikan, terutama dalam upaya memperkaya kosakata bahasa Indonesia. Melalui proses pemerkayaan kosakata, bahasa Indonesia dapat semakin berkembang dan tetap relevan dengan kehidupan masyarakat yang terus berubah. Kegiatan Pengambilan Data Pemerkayaan Kosakata Bahasa Indonesia melalui Kosakata Bahasa…
Komisi X DPR RI melakukan kunjungan kerja ke Balai Penjaminan Mutu Pendidikan (BPMP) Provinsi Jambi pada Kamis, 8 Mei 2025, dalam rangka menghimpun masukan untuk revisi Undang-Undang Sistem Pendidikan Nasional (UU Sisdiknas). Kegiatan ini dipimpin oleh Wakil Ketua Komisi X DPR RI sekaligus Ketua Panja Revisi UU Sisdiknas, Lalu Hadrian Irfani. Dalam dialog bersama pemangku…
