Mhd. Zaki lahir di Sebukar, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, 30 Maret. Ia menyelesaikan pendidikan S-1 Ilmu Administrasi Negara di STISIP Imam Bonjol Padang (2005) dan meraih gelar Magister Ilmu Hukum dari Universitas Jambi (2011) dengan tesis berfokus pada keabsahan regulasi sertifikat UKBI. Mhd. Zaki memulai karier sebagai CPNS pada 2006 di Balai Bahasa Provinsi Jambi (dahulu Kantor Bahasa Provinsi Jambi). Ia berpengalaman mengemban tugas di bagian tata usaha, BMN, hingga pelaksana tugas Kepala Kantor Bahasa Provinsi Jambi pada 2023. Rekam jejak strukturalnya terus berkembang saat dipercaya menjabat sebagai Kepala Subbagian Umum Balai Bahasa Provinsi Aceh (2023) dan Balai Bahasa Provinsi Sumatera Barat (2025).
Pada 6 April 2026, Mhd. Zaki resmi dilantik oleh Menteri Pendidikan Dasar dan Menengah sebagai Kepala Balai Bahasa Provinsi Jambi (dahulu Kantor Bahasa Provinsi Jambi). Di bawah kepemimpinannya, ia memfokuskan empat pilar prioritas: literasi kebahasaan dan kesastraan, pemartabatan bahasa Indonesia, pelindungan bahasa dan sastra daerah, serta internasionalisasi bahasa Indonesia. Di luar birokrasi, sosok yang ramah pernah menjadi dosen ini dikenal aktif sebagai penulis esai publik, sastrawan, narablog, dan inisiator komunitas Trah Literasi di Muarojambi. Ia melakukan kiprahnya ini demi mendorong pembudayaan literasi dan penguatan SDM daerah.
